Extrait du bulletin Académie Delphinal (époque de l'apparition du livre)

La Cineide ou la Vache reconquise, poème national héroï-
comique, en 24 chants, par l'abbé Ch. Du Vivier de Streel, curé
à Si-Jean de Liège. —Bruxelles, 18i)4, 1 vol. in-12.
Il s'agit, dans ce poème, d'une vache enlevée au village de Jallet, en
1275, par le bailli du Condroz, canton du pays de Liège qui avait
pour capitale Ciney. Cet enlèvement eut pour conséquence une guerre
terrible, dans laquelle entrèrent le duc de Brabant et les comtes de
Flandre et de Namur, et qui ne fut terminée que par la médiation du
roi de France Philippe le Hardi. Le bourg de Ciney fut détruit de
fond en comble pendant cette guerre féodale.

Poésies Wallones, par l'auteur du Pantalon trawé (M.
l'abbé Du Vivier). — 2 broch. in-12, Liège, 1842.
Le but de l'auteur, en faisant cette publication, a été d'attirer l'attention
sur la langue wallone. Le wallon n'est pas, comme beaucoup 
de personnes le pensent, une corruption du Français ; il est, •
comme le français, le résultat, le composé, ou, si l'on veut, le der- 
nier résumé des langues de divers peuples qui ont fait des excur- 
sions dans la Gaule, mêlée au langage celte ou kirhri, etc., des pre- •
miers habitants C'est une langue à laquelle il n'a manqué que •
des écrivains pour qu'elle participât à la richesse et à l'harmonie 
de l'italien, langue avec laquelle elle a conservé plus d'affinité qu'avec le français
Le but de M. Du Vivier a été atteint : ses concitoyens ont enlevé en
trois mois mille exemplaires du premier volume de ses poésies wallones.